Schneeschuhe selber bauen

20131120a & b siehe unten

20131121 siehe unten

20131126

 

meine Buchumschlagillustration für:

Schneeschuhe selber bauen

unterschiedliche Modelle

von Anouk Sura

 

my own bookcover illustration:

snow shoes - do it yourself

different models

by Anouk Sura

 

 



Zebragarn für Margit

20131119

den Prototyp

des neuen Entwurfs

Merino Multicolorgarn Zebra

bekommt Margit

 

this is my latest

yarn design

merino multicolored like zebras

 

 



Jagdtasche des Streichers, Aragorn

20131117

die Jagdtasche des Streichers, Aragorn

Textildesign by akjbawa,

handgesponnen aus Norwegischer Schafwolle,

handgestrickt, handgemalt, handgenäht

pictogramm-design der Bergwachthütte by akjbawa

es handelt sich um ein Einzelstück,

keine kommerzielle Verwendung

 

this is the hunting-wallet

of Aragorn

textildesign by akjbawa,

handspun from norvegian sheep breed fibers,

hand knitted, handsewn,

I designed the pictogramm

of our cottage and draw it by hand

 



Kieselsteine entdecken

2013115

wenn ich an einer

Anhäufung von Kieselsteinen

vorbeikomme,

macht es mir Spaß,

sie eine Weile genau anzuschauen,

und die etlichen verschiedenen

Formen und Farben zu betrachten;

manchmal entdecke ich

einen ganz besonderen

 

sometimes I enjoy

to comtemplate pebble stones

for a while

I'm looking at the

thousands of different shapes and colors

one of them may be exceptional

 



Gerold

20131114

Gerold ist mein Kamerad

bei der BWS, Ortsgruppe Waldkirch,

der sich am besten

mit Ski- und Kantentuning auskennt

illustration, Fotomontage

 

Gerold knows everything

about skituning

he's one of my fellows

at Blackforest mountain rescue service

illustration, photocomposition

 

 

 



Heiner

20131113

eine weitere Zeichnung

zur Ergänzung der Galerie

meiner Kameraden

bei der BWS, Ortsgruppe Waldkirch

Heiner ist unser Fahrzeugwart

 

one of my fellows

at Blackforest mountain rescue service,

he is our vehicle supervisor

 

 



Nico

20131112
Nico Spezialist für Höhen- und Tiefenrettung,
Materialwart -

eine neue Zeichnung

für die Galerie

meiner Bergwachtkameraden

ich habe zwei technische Variationen ausprobiert

 

a new portrait

to complete the galerie

of my fellows;
Nico is expert for rescue from extrem
high or deep palces,
he is our material supervisor

at Balckforest mountain rescue service

I tested two different drawing techniques