Posts mit dem Label Waldkirch werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Waldkirch werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

24.08.2014

Mythischer Kandelfelsen / mythic Kandel rock

Walpurgis 1981




Kandelfelsen unter der Mondin

die Lage des Kandelfelsens


saxum candelum Kandelfelsen, der Strahlende
Kandelfelsen der Brocken des Schwarzwalds
mythischer Kandelfelsen
Blick vom Kandelfelsen auf Waldkirch
 





 


 
 

08.10.2013

BWS Ortsgruppe Waldkirch Rettungswache

Fotomontage, Illustration
 
blackforest mountain rescue service
emergency guard-house
photocomposition, illustration
 
 


28.09.2013

minas tirith

20130923
minas tirith
einst lagerten wir im Schatten deiner kühlen Mauern
unter Ahornbäumen,
das war eine glückliche Zeit
 
 
once we rested in the shadows of your strong white walls
under maple trees
these were lucky times
 
 
 

die Waldkircher Ziegelei ist nicht mehr

mit dem Abriss der Waldkircher Ziegelei
geht eine Aera zu Ende,
ich bedauere es sehr, dass sie aus finanziellen Gründen
von der Familie nicht erhalten werden konnte
und sich außer Ihnen und mir, niemand sonst gefunden hat,
der in ihr erhaltenswerte Schönheit und Substanz erkannt hätte
 
mit dem nötigen Kleingeld hätte man darin selbst unter Denkmalschutz
z.B. eine wunderbare Werkstatt ausbauen können
die Ziegelei war ein Industriedenkmal 
und der verbotene Spielplatz meiner Kindheit
 
 
I am upset, that the old brickworks was pulled down;
it has been a fantastic and forbidden play ground of our childhood
 
illustration, drawing
copic marker at paper
original size Din A3


 


10.09.2013

Archivfund

 
Waldkircher Fahne
 
 
vor einigen Jahren habe ich für meinen Vater
eine Fahne von Waldkirch genäht,
das Wappen habe ich aus selbst ausgeschnittenen Stoffresten appliziert
und dann mit der Nähmaschine umstickt
 
years ago I sewed a flag from Waldkirch for my father
the crest is a hand made appliqué
I fastened the crest with an embroidery stiched by sewing machine